Tah nebo náramek?

[Tos]

Zdravím, kolegové!

Rád bych si definitivně udělal jasno mezi v názvu tématu uvedenými pojmy. Slovo "tah" je zde běžně užíváno pro označení kovového pásku (náramku), který drží hodinky na zápěstí. Někde jsem zaznamenal, že je to špatně, protože "tah" je prvotně kovová skládačka s pružinami na principu pantografu, jež nemá sponu a při nasazování hodinek se prostě roztáhne kolem ruky (odtud "tah") a po umístění na zápěstí zase smrskne tak, aby hodinky držely tam, kde mají.

Pro "tah", složený z nepružných dílků, opatřený rozepínací sponou, je prý správný název "náramek". Jak to je?

 

[marosh]

Je to tak, jak jsi to popsal.

Tah je sice obecně užívaný termín, ale fakticky chybný.

Dobrý prodejce hodinek uvádí termín náramek.

Třeba Chronoshop.

[Frantik]

Nicmene ja nosim a vzdy budu nosit tah a zadnej náramek :-)

Upraveno 8. prosince 2017 uživatelem Frantik

[Tos]

Díky za osvětlení. Vzpomínám si, jak jsem kvůlivá tahu rozšmelcoval polosváteční poljoty po dědovi. Házel jsem kamínek do okna (už nevím, proč), tah se roztáhl a hodinky šly za ním. Držel bych se náramku

[Ondra 2.0]

Myslim, ze to tu vysvetloval kdysi mechano: tah je od slova tahat/natahovat, tj. ty flexi tahy. Jinak naramek.

[sashator]

Vidite to, o tom jsem nikdy nepremejslel. Ale tah je tah a tahem vzdycky zustane:) to je stejny jak cifr/ciselnik

[martar]

Cifr i číselník je označení pro tu samou věc, obojí je správně, i když cifr či ciferník je z němčiny. Tah a náramek označují dva různé systémy upevnění hodinek na zápěstí, takže je to jiná situace.

[Tikal]

Já rád tahy, obecně 

[Borisslos]

Já taky, za chvíli vyrážím. :-)

[Rybiz]

stejna kasparna jako dynko vs vicko.....

[Americkej]

Včera jsem jsem přezouval ze strapu na tah. Dneska ráno jsem si je vzal, furt na tahu. A najednou koukám, že už je mám na náramku. Takový docela Pelíšky.

[colommbo]

Tos měl kliku, žes neházel žabky do rybníka...  Osobně používám označení tah pro vše kovové s výjimkou meshe, ale budeš mít pravdu ty.

[Tos]

Já si na pravdu žádnej nárok nedělám, já se jen zeptal :-)

Navíc jsem dalek kodifikování mluvy po způsobu Ústafu pro jazyk český, páč smysl smysl téhle instituce mi zcela uniká (pokud tím smyslem není stresovat školní děcka a nasírat celé generace učitelek). Každej ať si mateřštinu užívá, jak je mu libo, ta patří nám, né nějakýmu Ústafu. Mě jen zajímalo, co ten "tah" původně je.

[Tos]

Teď mě v rámci politické korektnosti napadlo označení "kovový řemínek" (pro šířku do 20 mm), resp. "kovový řemen" (od 21 mm vejš) :-))

[lucid]

 

Teď mě v rámci politické korektnosti napadlo označení "kovový řemínek" (pro šířku do 20 mm), resp. "kovový řemen" (od 21 mm vejš) :-))

V rámci politické "korektnosti" by správně byl snad jen název "kovový pásek", který může být na zavírání se sponou (typ bracelet) nebo natahovací (typ flex)

[martigen]

Vyraz "tah" je pro ty roztahovaci, co tu skoro nikdo nema, "kovovej NÁRAMEK" jedine a pak je tu kozenej, kaucukovej a nato ŘEMÍNEK. A ten Mesh/Milanese je pro me naramek a ne reminek.

Vubec tomu nepomaha mistr Lidmaňský, ktery ve svych clancich ve Watchitu ten vyraz tah pouziva... :-/

 

A cifernik/ciselnik rozhodlej porad nejsem )

[JohnDoe]

Slova cifernik a ciselnik jsou prece z etymologickeho pohledu stejna, tak si uplne neumim predstavit, jak by mohla neznamenat totez. Ackoli na rade ciselniku zadna cisla nejsou :-)

[Marhi]

To je strašný slovíčkaření,  číselník je česky a ciferník je česko - německý,  který ten vychází ze zvyklosti.  Němčina byla úřední jazyk a defakto celej národ ho uměl.  Někdo víc, někdo míň.

Já mám původ na moravě a tam se ty germanismy drží mnohem víc.  Dnes je to pro změnu do Angliny.  Jako dej lajk je něco co nechápu dodnes.

Můj problém.  Jo nej prča je, jakej je rozdíl mezi helikoptérou a vrtulníkem.  Tak vrtulník je pán od té paní.

[martigen]

Kosmonaut je rus, astronaut american, ale co jsou ti ostatni?

[Marhi]

Máš pravdu,  to je tak, když borci z nudy řeší  kosočtverce.