In the PRODAM section,what does sz mean,please?

[Micky]

Dear all,

when i have looked at the PRODAM section , I have noticed that people use the term, sz.What does it mean,please?

Micky

[Jakubisko]

SZ is a czech acronym for PM (Personal Message)

[Micky]

SZ is a czech acronym for PM (Personal Message)

 

Thanks a lot.

Micky

[Ciferník]

Hi, it stands for "soukroma zprava", meaning "private message". In most cases, this means that someone accepted the offer and sent a private message to the seller to settle on transaction details. The buyer posted the "sz" message to show the others that the sale is pending and the item will most likely not be available for purchase any more.

 

Doh! Too late

[Micky]

Hi, it stands for "soukroma zprava", meaning "private message". In most cases, this means that someone accepted the offer and sent a private message to the seller to settle on transaction details. The buyer posted the "sz" message to show the others that the sale is pending and the item will most likely not be available for purchase any more.

 

Doh! Too late

 

Thanks for helping to improve my pathetic Czech language skills!

Micky

[Tillman]

Private Message ---sale pending