Hodinkova kultura CZ vs SK

[pato31681]

Co sa tyka diskusnych for tak je na tom Cesko lepsie, a preto je vela Slovakov na ceskych forach - jazykova bariera je v podstate nulova, vela ludi este stale poklada Cesko a Slovensko za spriaznene krajiny, vela ludi ma rodinu v tom druhom state.

Na bratislavskom zraze som sa tesil rovnako aj na clenov z ceska, cim viac ludi na zraze tym lepsie, a je jedno odkial su

[Skalamander]

proc je tady na foru vic Cechu, nez Slovaku nebo spis vic bydlicich v Cechach, nez na Slovensku? tezko rict, ale je to zajimava otazka...

 

To je opravdu zajímavá otázka. Nebude to tím, že je to české forum?

[sect]

[Chorche]

Je to fajn, že jsou tady i členové ze Slovenska. Navíc, já miluju slovenštinu, dokonce mám i v navigaci nastavený slovenský jazyk.

 

To já si radší našel Slovenku

[Frantik]

Já taky měl Slovenku a říkala mi při tom "kocúrik"

[sureshot]

sa tu teda rozplyvate

ja prilejem do ohna priazne

ak si mozem vybrat nastavim si vzdy CZ titulky

[Diamondking]

ak si mozem vybrat nastavim si vzdy CZ titulky

 

Když tam nejsou slovenské, né? Já to dělám taky, ale naopak :)

[Jakubisko]

kocúrik

[sureshot]

Ak mam na vyber medzi CZ a SK nastavujem CZ.

 

 

Když tam nejsou slovenské, né? Já to dělám taky, ale naopak :)

 

[Diamondking]

Ak mam na vyber medzi CZ a SK nastavujem CZ.

 

jasně

[sureshot]

cesky jazyk je ohybnejsi, popisnejsi, emotivnejsi. mäkší.

 

jasně

 

[Paullus]

Ve čtvrtek jsem se vrátil z každoroční dovolené v SR. Slovenský ráj, Tatry, Topolčianky atp...

 

Jako vždy jsem hlavně rád, že auto i já jsme v celku, protože při jízdě po téhle krajině nejde se nekochat a v důsledku toho není možno sledovat silniční provoz v rozsahu vyžadovaném příslušnými právními předpisy.

[Diamondking]

Pro mě je nejdůležitější, že slovenskému jazyku rozumím...vím co je čučorietka, ťava, garadiče, pálenka atd. což dnešní děti nebo mladí, kteří se ve škole slovensky neučili, neví. Je to pro ně úplně cizí řeč, což je veliká škoda

[shag]

Pro mě je nejdůležitější, že slovenskému jazyku rozumím...vím co je čučorietka, ťava, garadiče, pálenka atd. což dnešní děti nebo mladí, kteří se ve škole slovensky neučili, neví. Je to pro ně úplně cizí řeč, což je veliká škoda

 

Kua, garadiče som si musel dat do gugla :-)

[tombed]

Já taky měl Slovenku a říkala mi při tom "kocúrik"

 

a tahala tě za fúziky? já byl zase pampúšik, ale to už je dávno

[sureshot]

the same here

 

Kua, garadiče som si musel dat do gugla :-)

 

[Diamondking]

Kua, garadiče som si musel dat do gugla :-)

 

Hele, já jsem ze Slezka a na vojně jsem byl s klukama z východu Slovenska /vraňári a koňári, Košice a Prešov/...to byla prd*l, zjistili jsme, že je spousta stejných slov v jejich nářečí a v nářečí tzv. "Po našymu"..a všechno to pocházelo z němčiny...no a ty garadiče /schody/ byly jaksi mimo všeho

[Paullus]

Hele, já jsem ze Slezka a na vojně jsem byl s klukama z východu Slovenska /vraňári a koňári, Košice a Prešov/...to byla prd*l, zjistili jsme, že je spousta stejných slov v jejich nářečí a v nářečí tzv. "Po našymu"..a všechno to pocházelo z němčiny...no a ty garadiče /schody/ byly jaksi mimo všeho

 

Možná, že "garadiče" mají vzdálený původ v latině. Latinsky je stupeň "gradua". Neznám přesně slovenské dějiny, ale pokud vím, Římané se poflakovali až někde u Trenčína a když je nějaký Šarišan v rámci zkrácení pobytu skopával ze schodů....

[railmaster]

Pro mě je nejdůležitější, že slovenskému jazyku rozumím...vím co je čučorietka, ťava, garadiče, pálenka atd. což dnešní děti nebo mladí, kteří se ve škole slovensky neučili, neví. Je to pro ně úplně cizí řeč, což je veliká škoda

 

A korytnačku si zabudol spomenúť.

[Diamondking]

A korytnačku si zabudol spomenúť.

 

Jj, želva se má ..těch slov je hodně a je důležité, že tomu rozumím...