Chronomag

Což o to, jedna naše firma dělá i překlady technické literatury, ale jen němčina, angličtina, francouzština a navíc telco a IT věci. Sám jsem měl problémy, jak přeložit barrel A právě proto, že to děláme, bych to nerad dělal

Všichni cizinci, kteří si objednali Chronomag LE ihned zdvihnou ruku. Nikdo? Máte ještě deset vteřin... pořád nikdo... ? Tak to bych vzdal. Já to překládat nebudu, ale samozřejmě když se někdo najde, ruština, čínština, angličtina, němčina a španělština jsou volné

Momentálně to vzdej, vykoupil jsem, co bylo a moc toho nebylo Takže mám objednané čtyři knihy, co v češtině vyšly, ale asi spíš kvůli terminologii, nejmladší je z roku 1970 ... Jinak seznam české literatury je zde: http://www.sous.ji.cz/hodvice/verze/literatura.htm

Nějak by to z databáze šlo, udělám to o víkendu. Jen si pamatuju, že těch fór bylo více... takže musím ještě najít, jaká ostatní to byla. Pche Vy o mně pochybujete A to se nedělá

to ani nehrozilo, myslel jsem tak něco jako dvacet stránek rozměru CD bookletu (z toho deset fotek )

Booklet Chtěl bych k těm hodinkám udělat booklet, takovou knížečku o tom, jak vznikaly. Brožurku. Něco jako sbírku nápadů, citátů (nejlepší je zatím ten "čtení tohoto fóra leze do peněz" ), fotky rozpracovaných hodinek i původních návrhů, historii kalibru 66 atd - co si o tom myslíte? Chtěl by to ještě někdo, nebo bych ji dělal jen pro sebe? Ono přeci jen v tom fóru to za chvíli zmizí pod novými událostmi...

Kniha je super. Ale já toho moc nekoupil - vlastně hlavně takovou sadu v pouzdře za 99 euro a k tomu ještě zvláště pár věcí, další lupy, šroubováčky. Zbytek časem, až uvidím, co má fakt pro mne smysl, navíc mám pár věcí od elektrikařiny - i když spektroskop asi nevyužiju

ale stejně, jak to dopadlo s tou datumovkou? Bude či nebude? Vidím, že čtete více fórum než email

U toho Konrada se dalo vybrat nějaké dražší zboží, ale třeba šroubováčky u toho českého jsem slušné nenašel a taky jsem většinu nakoupil až v tom německém shopu. A teď už bych snad mohl být v základu vybavený

Jenže tyhle už vysypané byly - tu pružinku nepokoje už tam někdo odborně urval a mně se akorát nepodařilo ji nacpat zpět. Navíc to byla očekávaná oběť, na něčem se člověk učit musí a sáhnout do Omeg se mi hned na poprvé nechtělo

Zdravím, jak už jsem psal, nějaký takový kurz jsem sháněl a už jsem si ho málem objednal ve švýcarsku. Takže se hlásím mezi zájemce, to rozhodopádně. A hned přináším zkušenosti z toho, jak takové kurzy nabízejí v cizině: 1) většinou se jedná o večerní kurzy, protože je to zaměřené na lidi, kteří pracují a nemohou si vzít týden volna, ale ve švýcarsku dělají i ty cca týdenní pobyty (co jsem pozoroval, dost propojené s návštěvou francouzských vinic 2) ty večerní kurzy jsou zaměřené dost prakticky, tedy na to, jak rozebrat a případně i složit hodinky. Většinou je součástí kurzu pytlík, ve kterém je hodinový strojek (mechanika), pouzdro, sklíčko a takové ty věci k tomu - a po skončení kurzu má člověk vlastnoručně složené hodinky. Pokud dával pozor, tak i jdoucí 3) pak je to zaměřené na takové ty běžné opravy vintage hodinek, tedy jak správně vycidit ciferník, jak rozleštit škrábance, případně i jak ho znovu popatlat barvou či kovem, aby starší hodinky vypadaly jak nové - takový řekněme základní kurz restaurace hodinek. 4) výroba pouzder je zajímavá, ale na to už většina lidí nebude mít nástroje, takže to většinou bývá spojené jen s návštěvou fabriky a koukání, jak to dělá mistr, než že by člověk sám si nechal uříznout pazouru NCN 5) totéž sklíčka - většinou se jen podívat, jak to dělají mistři skláři při broušení a dozvědět se něco o nich, sám ho člověk asi nebude mít na čem vybrousit. 6) někdy býval i základni kurz rytectví. ukázalo se, že strojky na rytí už se dají sehnat docela levné, takže si člověk mohl hodinky sám porýpat po libosti. 7) vždy k tomu byla moderní literatura, což v češtině bude problém. Většina materiálů je v češtině vydaná do roku 1970 a už bude dost zastaralá, navíc co jsem koukal, byla dost poplatná tehdejšímu způsobu výuky, které nevím, jak kdo skousne. Takže bych zapřemýšlel o tom, zda kurz dělat v kuse (dost limitující pro řadu fandů) - a zda ho tedy neudělat například v Praze po večerech jako dvě hodinky týdně či tak něco.

Parexo mi ani neodpovědělo na mail, fakt ale taky je, že jsem se ani nedostal k tomu, abych jim zavolal. Takže jsem nakonec všechno objednal tady: http://www.uhrenwerkzeug.com/shop.php - ceny slušný, jen blbý bylo, že ještě nezjistil, že česko už je v EU, takže mi počítali dražší poštovné, což jsem zjistil dodatečně. Kupodivu docela dost věcí mají u Conrada. Jednak samostatná kategorie Hodinářské nářadí: http://naradi.conrad.cz/rucni-naradi+c2052...e-naradi+c2292/ jednak pinzety, šroubováčky atd v nadřízené kategorii: http://naradi.conrad.cz/rucni-naradi+c2052/ Na německém konrádovi toho ale mají o dost více - například v českém nemají držáček na hodinové strojky, který je fest třeba Ale lepší, než drátem, znáte to...

Tak jsem nakoupil nakonec tady: http://www.uhrenwerkzeug.com/shop.php Kupodivu docela dost věcí mají u Conrada. Jednak samostatná kategorie Hodinářské nářadí: http://naradi.conrad.cz/rucni-naradi+c2052...e-naradi+c2292/ jednak pinzety, šroubováčky atd v nadřízené kategorii: http://naradi.conrad.cz/rucni-naradi+c2052/ Na německém konrádovi toho ale mají o dost více - například v českém nemají držáček na hodinové strojky, který je fest třeba: http://www.conrad.de/script/werkstuckhalte...hrengehause.sap

Díky, ještě uvidím, co s tou datumofkou (jestli mi ji povolí) a projdu bazary a ozval bych se.

Kalibr 66 má pro mne tu nevýhodu, že neposkytuje možnost datumovky, jestli se nepletu Jinak ta amatérská hodinařina je fajn nápad, zrovna jsem totiž dumal o tom, že se zapíšu na podobný kurz ve švýcarsku, to bylo nejblíže, co jsem našel Knihy jsem nakoupil, nástroje jsem naškudlil, ale ta jistota v ruce a tip mistra dost chybí, honit pružinu po pracovně je sice zdravé pro mne, ale hodinkám to nesvědčí No, s tím kalibrem - jeslti říkáte, že 68 ne, tak co se dá dělat, půjdu dneska do bazaru a uvidíme, jestli tam neseženu kloudnou 66, jinak vyuziju tu nabídku, at netrhám partu. ale datumovka mi bude chybět

No, já jsem ho chtěl. Já jsem především chtěl datumovku a pak se přiznám, že jsem neměl moc důvěru v ty strojky, co jsem viděl a sehnal. Mám tu nějaký kalibr 68 s datumovkou, ale vypadá trochu nedůvěryhodně, v hodinkách se viklá, pružina nepokoje je prohnutá atd... Takže jsem si říkal, že radši švýcarský strojek, co bude fungovat... Dá se tam dát ta 68 a je datumovka ještě stále ve hře, nebo byla zavržena i pro ty nebohé, co datum trochu potřebují?

No, já bych taky chtěl spíš tu ETU... tedy jestli je to kalibr 73. Já jsem totiž nekoupil žádný slušný Prim strojek - jen jeden, který jsem se pokusil rozebrat, vyčistit a když jsem ho složil, tak mi pár koleček zbylo a ty, co jsem dal dohromady, ukazují čas v soustavě Melmek

Co si pamatuju z kurzu potápění, tak je. Ovšem samozřejmě bez pohybu. Jen čistý sloupec.

Mido jsou spíše designerské hodinky, než normální hodinky, ale jinak slušné a dost švýcarské. I když, někdy třeba pouzdra dělají v asii z mosazných slitin, ne z oceli, co jsem viděl, což je na škodu, ale snad už je to přešlo (nevím, je dobré se zeptat u modelu). takže jestli se vám líbí, proč do nich nejít. Hesalit je nějaký speciálně tvrzený plast. Ale pořád se poškrábe snáze, než safír, zato se netříští, když hodinkama prásknete do šutru (což safíru i minerálu může vadit, dle vektoru a pádové rychlosti

Jo, mně se to líbí, můj je positivní

Mně se to moc líbí! Tedy drobnosti sice jsou, ale tohle jsou hodinky, které budou líp vypadat naživo, než na fotce. Přemýšlel bych o několika drobnostech: 1) datumovka, nebo alespon verze s ní. 2) tachymetrická stupnice - otázka je, kam ji dát. Mně se na těch hodinkách nezdá řešení prostoru mezi ciferníkem a krycím sklíčkem, té stěny hodinek. Mám to takto řešené na několika levnějších hodinkách a vypadá to prostě levně, člověk si toho všimne a říká si, že designer to nevyřešil. Možná by se hodilo tam udělat skosenou hranu a na ni dát tu tachymetrickou stupnici. Tedy, jestli někdo chápete, o čem mluvím, protože nevím, jak se té hraně říká 3) začátek lunety - už to říkal Odklízeč, i mně přijde, že nějaký svítící bod k zachycení pozice 12 to v téhle třídě chce. Co takhle trojúhelník a do něj černě dotisknout tu dvanáctku, neumím si to představit, ale třeba vy to vypadalo slušně. 4) minutová ručička je podle mne moc dlouhá, neměla by zasahovat přes čárečky minut, ale jen k nim. 5) korunku reliéfní oceňuji: zajímavé nové ručičky (včetně fteřinofky), které vypadají moderně, ale za chvíli si člověk zvykne a už jsou jen příjemné. Uložení korunky, které je docela nápadité a přitom střízlivé a funkční. Nad čím bych dumal: luneta mi přijde na první pohled dost těžká, pro lidi, kteří mají rádi masivní hodinky je dobrá, ale což takhle zkusit naopak ještě verzi, která hodinky trochu zteční a odlehčí a nabízet obě dvě A pro mne prosím kožený tah. Nebo masivní kaučukový černý, s vyššími postranicemi Obědnávky se zasílají kam?

No, vyšlo to i na DVD, tak proč čekat na TV - je to i s tím skvělým českým dabingem Bohužel to vyšlo v češtině až poté, co jsem to složitě a draze nakoupil v Británii

Co jsem tak pozoroval reakce švýcarské antitrustovky na některé nápady SG, dost možná na to ani nemusíte šetřit (kéž by).

mrknu na to ale asi je špatně nastaveny čas na serveru nebo časový posun. To víte, počítače a žádný kvalitní švýcarský eta strojek...

Ale jo, to už se vědělo před vánocemi, že 16. končí - já to myslel obrazně, jako že někoho, kdo v té době to bude dělat