Tak už asi vím proč:
Celosvětově nejrozšířenější pověrou zřejmě je, že nůž by se neměl dávat jako dar, protože svou ostrostí může rozříznout přátelství. Jediná možná obrana proti tomu je, že si za nůž necháte zaplatit drobnou mincí. A proto je dobré minci věnovat zároveň s nožem. Obdarovaný tak má možnost hned za nůž zaplatit a správně by měl ještě při tom vyslovit přání, aby přátelství přetrvalo.