Eau De Toilette Splash?

[Matthew]

Řeším problém, co to znamená Eau De Toilette Splash a nevím kam jinam se obrátit. Problém je samozřejmě v tom slově Splash. Vysvětlení prodejce bylo, že Splash znamená, že to není Spray... Nikdy jsem se s tím předtím nesetkal. Jde o tohle Acqua Di Gio v Irsku:

http://cgi.ebay.com/Armani-Acqua-Di-Gio-Eau-Toilette-Splash-100ml-3-4oz-/170627663999

[Jay Doll]

Co je Eau de toilette ti klidně vysvětlím. Ale to splash slyším poprvé. Asi to nebude mít sprejový dávkovač, ale prostě to bude vypadat jako obyčejná lahvička takže si musíš dát bacha, aby jsi toho na sebe nevylil moc

[Martin J.]

Já myslím že to bude toaletní voda v lahvičce s "rozprašovačem". Prostě že to není klasický natlakovaný spray, ale takový ten mechanický rozprašovač.

[Martz]

Toaletní vody se snad v tlakových nádobách nedělají vůbec, ne?

Hlasuji za vysvětlení Jay Dolla, splash je jen flaška bez dávkovače...

[obchodnik-o3]

Toaletní vody se snad v tlakových nádobách nedělají vůbec, ne?

Hlasuji za vysvětlení Jay Dolla, splash je jen flaška bez dávkovače...

 

 

tak tak,toaletnu vodu som pod tlakom tiez nikdy nevidel

[Rudykopalsson]

tož bať, tak jak u nás v drogérii Pitralón

[sibirnaya]

ja to mam a je to normalni EDT s rozprasovacem na kytky. ale voni to docela dobre. ale jestli si to koupis a my se nekdy potkame, a budem jak dva buzeranti smrdet stejne, tak te zabiju

[boo-beek]

ja to mam a je to normalni EDT s rozprasovacem na kytky. ale voni to docela dobre. ale jestli si to koupis a my se nekdy potkame, a budem jak dva buzeranti smrdet stejne, tak te zabiju

 

To se mi stalo prvni den v praci.. Sef ma taky rad Armani Code. No, nebudu vysirat a prestal jsem to pouzivat, ale stve me to, pac to byla nejoblibenejsi vonafka.

Upraveno 16. dubna 2011 uživatelem boo-beek

[pepster]

Přesně tak, je to jen lahvička bez dávkovače, bez tlakování.Tak jak to má třeba ten legendární pitralon.

 

Není to až tak nevšední záležitost. Kdysi jsem měl nějaký Aigner eau de toilette, ten měl stejné dávkování.

 

 

[Matthew]

ja to mam a je to normalni EDT s rozprasovacem na kytky. ale voni to docela dobre. ale jestli si to koupis a my se nekdy potkame, a budem jak dva buzeranti smrdet stejne, tak te zabiju

 

takže si to můžu v klidu koupit a nebát se, že to nebudu umět používat ?

 

pořád tomu ještě úplně nerozumím, tlakovou nádobou se rozumí třeba deodorant? to nepoužívám vůbec...

[sibirnaya]

tlakova nadoba je sprej, tohle je jak vetsina vonavek, tzn jen rozprasovac.

[Matthew]

tlakova nadoba je sprej, tohle je jak vetsina vonavek, tzn jen rozprasovac.

 

takže úplně normální parfém... díky nepřidáš se k objednávce ? tohle je dobrá cena...

[obchodnik-o3]

to je fakt solidna cena...