Přejít na obsah

Seiko Lord Marvel


roon

Doporučené příspěvky

Pres www.google.com jsem nasel toto (strojovy preklad do anglictiny):

 

nakahiro.parfait.ne.jp/moji2/lordmavel.html

 

 

 

Before gland SEIKO appears, the first class machine of SEIKO which is sold, [rodoma] - it is the bell. As for sale of first number machine 1958. These times the watch itself still was the quality item, but [rodoma] - the bell in the domestic watch was sold for the first time as the ?high-class watch? the high price setting, 2 times that of the existing product was done. As for production the Suwa spirit manufacture building (explanation) with, as for the machine [maberu] of the same building is designated as the base. When [rodoma] as a commodity - the bell is developed in long term, divides broadly it is divided into [maberu] based ones and Crown based ones of the latter term. As for those which have been introduced here [ma] - bell based ones. Because any Crown based things of the latter term had coexisted with gland SEIKO, it was product position of the quasi- quality item which it comes after gland SEIKO.

 

 The domestic first high-class watch to seem, because you see, it is made politely. Because it was possible, to procure the unused item, when you take in the hand, even now ?the high-class impression? of that time is transmitted. As for index of letter board typesetting, furthermore as for the letter ?of LORD MARVEL? design of unusual digging letter. Also on-board machine is finished very politely. With the domestic clock it probably is one of the most beautiful machines. The circular hole car and the square hole car are used, those of special form polish the part respectively and politely have been troubled. In addition solid number this [rodomaberu] it was unprecedented in the machine to stamp.

 

 Also [maberu] based [rodomaberu] there is a difference delicately, those which introduce here are with the latter-term type model. Feature is as follows.

 

(1) ?23? becomes large from the declared of Diashock 23 Jewels/latter-term type model.

(2) the screw of the gentle urgent machine the screw had been attached to abolition/early type. * The instruction manual (as for the photograph under) you can see this screw in the machine drawing. Gentle urgent S declared left side.

(3) 12 o'clock the index unification/is to bury 2 these bars to that, but this clock has become the bar of thick one.

 

 Reference material/domestic watch [seikoma] - bell Nagao Yosio author dragonfly publication

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

  • Po letech...

po pár rokoch by som položil podobnú otázku ako autor vlákna. 

brouzdal som ebayom a niektoré modely seiko lord marvel mi prídu celkom sympatické. 

hodinky (niektoré) vyzerajú na fotkách celkom solídne a aj predajcovia majú na podobné modely dobrý feedback.

aj cenovo sa občas nájdu kusy, ktoré by som dajme tomu akceptoval.

máte niekto skúsenosti s modelmi s kalibrom 5740-8000? eventuálne potom aj king seiko.

nejaké to staré vlákno k tomu na fóre je, ale uvítal by som k tomu aj niečo aktuálnejšie.

Odkaz ke komentáři
Sdílet na ostatní stránky

Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.

Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat

Vytvořit účet

Vytvořte si nový účet. Je to snadné!

Vytvořit nový účet

Přihlásit se

Máte již účet? Zde se přihlaste.

Přihlásit se
×
×
  • Vytvořit...