Gilius Odesláno 22. listopadu 2009 Nahlásit Odesláno 22. listopadu 2009 objevil jsem starší rozhovor se Sjorsem(z roku 2007)....... ROZHOVOR přeložený translatorem Původně jsem to přilepil k tématu G-Peopleland,ale ........
frista Odesláno 22. listopadu 2009 Nahlásit Odesláno 22. listopadu 2009 objevil jsem starší rozhovor se Sjorsem(z roku 2007)....... ROZHOVOR přeložený translatorem Původně jsem to přilepil k tématu G-Peopleland,ale ........ Já nevím, ale vážně myslíš, že tomu překladu někdo rozumí? Myslím, že většina z nás umí natolik anglicky, že tuhle počítačově zprzněnou češtinu číst nemusí. A jestli tohle někdo čte a čerpá z toho, tak má můj obdiv, ale já bych si s ním asi nepokecal
Gilius Odesláno 22. listopadu 2009 Autor Nahlásit Odesláno 22. listopadu 2009 No...nemyslím si,že většina z nás umí anglicky natolik,aby byli schopni si to přeložit sami,viz kolikrát četné žádosti o překlad. Originál
cody Odesláno 22. prosince 2009 Nahlásit Odesláno 22. prosince 2009 ...Myslím, že většina z nás umí natolik anglicky, že tuhle počítačově zprzněnou češtinu číst nemusí... No nevim. Myslim ze dost z nas umi tak max. rusky. Ja teda anglicky umim jen nadavat. Prekladac nejni zadna slava, ale co jineho nam zbyva??? Ucit se tuhle zmrvenou rec rozhodne nehodlam, to vim jiste.
Doporučené příspěvky
Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.
Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat
Vytvořit účet
Vytvořte si nový účet. Je to snadné!
Vytvořit nový účetPřihlásit se
Máte již účet? Zde se přihlaste.
Přihlásit se