Přejít na obsah

Doporučené příspěvky

Odesláno
Víte, že Vám udělám, co Vám na očích uvidím,:):) ale když už se mám vyjádřit k tomu, co by pro mne bylo jakštakš přijatelné, tak toto:

 

MANUFACTURE PRIM 1949

 

17 RUBÍNŮ

 

ČESKÉ ŘEMESLO

 

na dýnku:

 

CHRONOMAG

2006 - XX/XX

PRIM KALIBR 66

17 RUBÍNŮ

5 ATM

SAFÍR

Odsouhlaseno. Schvaleno. Prijato. Uz jsme dva! I s tim "jakstaks" souhlasim... vadi tam akorat to logo, ale jako bych nic nerekl :)

  • Odpovědi 1,4tis.
  • Vytvořeno
  • Poslední odpověď

Uživatelé s nejvíce příspěvky v tomto témátu

Uživatelé s nejvíce příspěvky v tomto témátu

Odesláno

Co se týká nápisů, tak se vám osobně přizpůsobím, jen doufám, že zvítězí střídmost a estetika nápisů.

Nápisy by měly být takové, aby nepřipadaly divné a umělé.

Pánové vážně, doufám, že vidíte rozdíl v případném hlasování o tom, jestli č nebo a nápisy a o rozšíření celé edice.

Odesláno

Mě akorát vadí to

ČESKÉ ŘEMESLO

:-(

 

Mohli bychom tam dát "ZLATÉ ČESKÉ RUČIČKY"

nebo "GOLD CZECH HANDS" :-)))

Odesláno

Opakuji návrh na Brainstorming. Zde jsou varianty:

 

ČESKÁ VÝROBA (dosti odpovídá SWISS MADE)

ČESKÉ ŘEMESLO

ČESKÁ DÍLNA

ČESKÁ PRÁCE

ČESKÁ REPUBLIKA

...

Odesláno

Prave jsem se vratil z obeda a co to nevidi me slepe oci..napul cesky cifernik :) Pratele, jakkoliv libozvucne zni "ceske remeslo", ta nevyvazenost obou casti napisu je do oci bijici. To se priznam, ze jestli budu tvrde proti necemu, tak se obavam, ze je to prave "ceske remeslo". v takovem pripade mi i "CESKA PRACE" prijde jako vylozeny skvost ;)

 

17 rubinu je OK. Ale ted se zamyslete nad tim, ze mate na ciferniku stejne dva jazyky.. "Manufacture" v logu, ktere se urcite menit nebude a zbytek cesky..to opravdu nedava velky smysl? A ani ja nesdilim nadseni ze cim vic hacek a carku tim lip. Nevymyslel se co nejjednodussi cifernik, aby napisy byly jeho nejslozitejsi cast! ;)

Odesláno
Co se týká nápisů, tak se vám osobně přizpůsobím, jen doufám, že zvítězí střídmost a estetika nápisů.

Nápisy by měly být takové, aby nepřipadaly divné a umělé.

Zcela souhlasim a myslim, ze ten posledni komplexni navrh pane Primova takove pozadavky "jakstaks" :) splnuje.

Pánové vážně, doufám, že vidíte rozdíl v případném hlasování o tom, jestli č nebo a nápisy a o rozšíření celé edice.

Timto si az tak jist nejsem, nebot pokud zde budou lide, kteri proste ceske napisy neprekousnou, asi bychom se meli vratit k tem anglickym. Tak to totiz bylo puvodne planovano a vsichni, kteri se k edici hlasili, to delali s vedomim, ze budou mit anglicke napisy dle grafickych navrhu pana Prokopa. O ceske verzi se zacalo diskutovat az pozdeji, takze i tady bych to videl na konsensus, nikoliv prehlasovani vetsinou.

Prave jsem se vratil z obeda a co to nevidi me slepe oci..napul cesky cifernik

No to mi taky vadi... ale ono to az tak raritni neni -- mrkni na nektere ty svoje stare primky, kde najdes jak "17 rubinu", tak "czech made" :).

Ale jinak -- skutecne, pokud se vsichni nedohodneme, tak radeji ty puvodni anglicke. Jinak bych to taky bral jako podraz na toho, kdo se musi podridit.

Odesláno
to Ondraj: Ale edice byla uzavřena č.30, tak by těžko někdo mohl mít 31 - 40. Nemáš náhodou druhé hodinky č.34? :)

Jo ale já se nepovažuji za nového člena, tudíž nemám pocit, že jsem nepatřím i přes odklízečovo ne.

Odesláno

to Ondraj: To taky nejsi (nový člen) :) , ale myslím, že diskuze byla zcela zbytečná......a je tu další ohledně použití jazyka.

 

Jsem pro anglický!!!

Odesláno
Timto si az tak jist nejsem, nebot pokud zde budou lide, kteri proste ceske napisy neprekousnou, asi bychom se meli vratit k tem anglickym. Tak to totiz bylo puvodne planovano a vsichni, kteri se k edici hlasili, to delali s vedomim, ze budou mit anglicke napisy dle grafickych navrhu pana Prokopa. O ceske verzi se zacalo diskutovat az pozdeji, takze i tady bych to videl na konsensus, nikoliv prehlasovani vetsinou.

Pokud ta argumentace je taková (nenapadla mě), dá se s ní souhlasit.

 

Myslím ale, že tímto zůstáváme na těch anglických.

 

Odklízeč má pravdu, že na ciferníku budou dva jazyky.

 

Je jen otázka, pokud manufacture je francouzky, tak i v případě jewels to budou dva jazyky,

ale je méně bijící než ta čeština.

Odesláno
Opakuji návrh na Brainstorming. Zde jsou varianty:

 

ČESKÁ VÝROBA (dosti odpovídá SWISS MADE)

ČESKÉ ŘEMESLO

ČESKÁ DÍLNA

ČESKÁ PRÁCE

ČESKÁ REPUBLIKA

...

Č R

 

Myslím, že angličtina je v záloze vždy, a diskuze o češtině může (nemusí) být přínos.

Odesláno

Dobre, a co tedy aspon namisto JEWELS dat RUBIS ? ... :) Jak je to u limitovanych Spartaku.

Ale radeji se ted odmlcim... at to Ti ostatni aspon stihnou precist :)

Návštěvník peter
Odesláno

Ak niekto považoval zvýšenie počtu členov za zásadnú zmenu tak ja považujem za zásadnú zmenu to, čo sa navrhuje pri ciferníku.

Som si istý, že nechcem hodinky s nápismi typu "česká práce", "české řemeslo".

Aj u nás boli snahy poslovenčovať to, čomu sa to vôbec nehodí. Vznikajú z toho také umelé konštrukcie, že sa na to nedá pozerať. Je mi ľúto, ale takto sa pozerám aj na tieto návrhy.

Mám rád Čechov (viac dámy ako pánov :), čeké veci, dokonca moja 28 mi mala okrem iného istým spôsobom pripomínať aj vznik ČSR, ktorí si mi na Slovensku už ani nepripomíname.

Ale v prípade, že sa na číselníku objaví podobný nápis, moja 28 je voľná a budem sa musieť dohadovať na nejakom solitéri s nápismi takými, aké na hodinky patria.

Odesláno

"17 RUBINS" zni fajn, ale neni to pro zmenu zase nemecky? ČR je docela fajn..nenasilne symetricke..neukecane. Jinak kdyz uz se to jmenuje "Linea", nemelo by to byt prece jen i symetricke? ;) Ta nesymetrie "Česke Remeslo" je jako pest na oko a bojim se, ze to bude prvni vec, ktera si clovek vsimne. A to by myslim nemelo! Takze bych volil bud male, neutralni ČR, nebo ČESKÁ PRÁCE (jako dobry kompromis).

 

PS kdyz uz ceske napisy, tak "17 RUBÍNŮ" muze byt. Horsi bude sladit tu spodni cast ;)

Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.

Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat

Vytvořit účet

Vytvořte si nový účet. Je to snadné!

Vytvořit nový účet

Přihlásit se

Máte již účet? Zde se přihlaste.

Přihlásit se

×
×
  • Vytvořit...