Tip na dobrý film / seriál

[uff]

souhlas, byl jsem na ZMIZELA v sobotu a film to neni spatny, nicmene taky bych rekl, ze nadsazene hodnoceni.

Za me by stacilo, kdyby po tom jejim okradeni uvidela jak ji chce v telce zpatky a objevila by se mu doma. Stacil by jeho vyraz a smik, zaverecne titulky.

Nemuselo by se to tak hrotit a dojem by byl stejny, mozna i lepsi nez krvave sceny a vysvetlovacky policii apod.

 

Z podobneho soudku doporucuji film OMAR, ktery je jeste lepsi a nemusi to tak hrotit jako ZMIZELA

[Lion]

Souhlas, ale pro zajímavost si přečtu konec knihy.

[lucid]

souhlas, byl jsem na ZMIZELA v sobotu a film to neni spatny, nicmene taky bych rekl, ze nadsazene hodnoceni.

Za me by stacilo, kdyby po tom jejim okradeni uvidela jak ji chce v telce zpatky a objevila by se mu doma. Stacil by jeho vyraz a smik, zaverecne titulky.

Nemuselo by se to tak hrotit a dojem by byl stejny, mozna i lepsi nez krvave sceny a vysvetlovacky policii apod.

 

Z podobneho soudku doporucuji film OMAR, ktery je jeste lepsi a nemusi to tak hrotit jako ZMIZELA

Nezapomeň že Zmizelá je "pouze" adaptací knihy, stejně jako předcházející Fincherův film Muži, kteří nenávidí ženy. Podobný "alternativní" konec by si autorka knihy, která je zároveň i autorkou scénáře, holt musela napsat.

[Lion]

lucid: Autorka předlohy Gillian Flynn přepsala pro potřeby filmu konec příběhu, aby udržela zájem fanoušků knihy o film a zároveň zabránila vyzrazení děje. (Phill67)

 

Snímek se od knižní předlohy liší v poslední třetině. Autorka scénáře Gillian Flynn závěrečnou třetinu přepsala.(Zdroj: Glanc) (Dandy.)

[lucid]

lucid: Autorka předlohy Gillian Flynn přepsala pro potřeby filmu konec příběhu, aby udržela zájem fanoušků knihy o film a zároveň zabránila vyzrazení děje. (Phill67)

 

Snímek se od knižní předlohy liší v poslední třetině. Autorka scénáře Gillian Flynn závěrečnou třetinu přepsala.(Zdroj: Glanc) (Dandy.)

Díky za info. Knihu jsem nečetl, tak nevím do jaké míry se shoduje. Jak je ale patrné, veškeré výhrady je v tomto ohledu nutné adresovat nikoli na režiséra, ale na autorku

[Lion]

Tak jsem tu knížku zběžně prolít a běžte klidně do kina

[Ondoni]

Zrovna dneska večer se chci mrknout na Muži, kteří nenávidí ženy a nemůžu se rozhodnout, kterou verzi. Knížku jsem četl, dokonce pak slyšel i audioknihu. Někdo, kdo viděl obojí a dokáže srovnat?

[Lion]

Obě jsou natočené dobře, ale duo Nyqvist, Rapace mi sedlo lépe. Za mě tahle http://www.csfd.cz/film/247369-muzi-kteri-nenavidi-zeny/ 

Upraveno 13. října 2014 uživatelem Lion

[Frantik]

Zrovna dneska večer se chci mrknout na Muži, kteří nenávidí ženy a nemůžu se rozhodnout, kterou verzi. Knížku jsem četl, dokonce pak slyšel i audioknihu. Někdo, kdo viděl obojí a dokáže srovnat?

Obě jsou super :-)

[Tomas_2002]

Zrovna dneska večer se chci mrknout na Muži, kteří nenávidí ženy a nemůžu se rozhodnout, kterou verzi. Knížku jsem četl, dokonce pak slyšel i audioknihu. Někdo, kdo viděl obojí a dokáže srovnat?

 

Viděl jsem obě, původní je lepší. Už jen proto, že jsou k ní natočený další dva díly z té trilogie a k té verzi s Bondem nejsou.....

 

EDIT: Jo a ta nejšťavnatější scéna je v té původní verzi ještě trochu šťavnatější

Upraveno 13. října 2014 uživatelem Tomas_2002

[SCIFI]

Zrovna dneska večer se chci mrknout na Muži, kteří nenávidí ženy a nemůžu se rozhodnout, kterou verzi. Knížku jsem četl, dokonce pak slyšel i audioknihu. Někdo, kdo viděl obojí a dokáže srovnat?

viděl jsem obojí a rozhodně je lepší americká verze. víc se drží předlohy i lepší zpracování. v severské verzi jsem měl jen raděj Lisbet ale nakonec jsem si oblíbil i tu americkou.

 

edit: ale jak píšou kluci. obě sou dobrý a stojí zato vidět obě. první byl ale dal americkou a pad další tři severský

Upraveno 13. října 2014 uživatelem SCIFI

[Povidláček]

Doporučuji zajít do kina na Divoké historky. Prostě šest skvělých příběhů plných zvratů, vypjatých situací, černého humoru a solidní porce násilí.

[Ondoni]

viděl jsem obojí a rozhodně je lepší americká verze. víc se drží předlohy i lepší zpracování. v severské verzi jsem měl jen raděj Lisbet ale nakonec jsem si oblíbil i tu americkou.

 

edit: ale jak píšou kluci. obě sou dobrý a stojí zato vidět obě. první byl ale dal americkou a pad další tři severský

 

jj, přesně takhle jsem se rozhodl to udělat. díky kucí!

[Tomas_2002]

viděl jsem obojí a rozhodně je lepší americká verze. víc se drží předlohy i lepší zpracování. v severské verzi jsem měl jen raděj Lisbet ale nakonec jsem si oblíbil i tu americkou.

 

edit: ale jak píšou kluci. obě sou dobrý a stojí zato vidět obě. první byl ale dal americkou a pad další tři severský

 

Mě se severská Lisbeth taky líbila víc. Měla takový ošklivý kozy a k tomu punk stylu to sedělo

[uff]

Fincherovi nic nevycitam, slo mi o scenar. Netusil jsem, ze je to podle knihy, jen komentuji, jak by mi pribeh daval smysl vic.

 

Jinak velice dobrou praci odvedl standardne i Reznor.

 

Kazdopadne smysl meho prispevku byl, abyste si stahli film OMAR...

 

 

Díky za info. Knihu jsem nečetl, tak nevím do jaké míry se shoduje. Jak je ale patrné, veškeré výhrady je v tomto ohledu nutné adresovat nikoli na režiséra, ale na autorku

[Návštěvník maxigabrielg]

ano, celkom dobre - u mna tak 7 z 10, mam rad od neho Seven ( to je asi best v tom zanry!), a aj Klub rvacu a Zodiac - ale uz napriklad Hra bola o dost slabsia.

ja som vam to uz davnejsie pisal, ze Zmizela je dost nadhodnoteny film. 

je to fajn, pobavilo - ale nie je to az taka sialena pecka ako Seven

[jungle]

epickej začátek 5. série The walking dead !

 

viděl někdo, koukáte na TWD?

[spineshank]

Zrovna dneska večer se chci mrknout na Muži, kteří nenávidí ženy a nemůžu se rozhodnout, kterou verzi. Knížku jsem četl, dokonce pak slyšel i audioknihu. Někdo, kdo viděl obojí a dokáže srovnat?

viděl jsem oboje,ale jak u většiny americkejch remaků je originál lepší ,takže být tebou shlídni  swe a pak dej us

ale zase Reznor je prostě dobrej no

[SCIFI]

viděl jsem oboje,ale jak u většiny americkejch remaků je originál lepší ,takže být tebou shlídni  swe a pak dej us

ale zase Reznor je prostě dobrej no

to ze to natacely dyl neznamena ze je to remake. Remake to neni. Co je hezci je na vkusu kazdyho soudruha.

[spineshank]

to ze to natacely dyl neznamena ze je to remake. Remake to neni. Co je hezci je na vkusu kazdyho soudruha.

swe 2009,us 2011 nezdá se mi že by to natáčeli tak dlouho,Finchera  a jeho filmy mám moc rád,ale us verze je prostě jen odvar swe originálu...ale jak říkáš,to ať si posoudí každej kdo uvidí oboje