pravopis

[Ondoni]

To mě zajímá, dej nějaký příklad. Jako středočech to asi nevnímám.

 

Taky si toho všímám a často to řešíme se ženou..ona z Prahy, já z Valach...zrovna včera jsem si toho všiml v nějaké reklamě finanční skupiny Partners - jsou tam starý a mladý klaun a končí to nějak jako "jinak seš vodepsanej"

 

hodně si toho člověk může všimnout ve filmech, ale co žiju už 4 roky v Praze, tak to začínám dost ignorovat...ale například nedávno šel český film Ženy, které nenávidí muže...odehrávalo se to Ostravě, herci (až na N. Lichého) byli pražáci a občas jim to tam nehezky ujelo ve stylu "sem nasranej"...v tomto případě to bylo fakt "trapný"

[montemar]

v nějaké reklamě finanční skupiny Partners - jsou tam starý a mladý klaun a končí to nějak jako "jinak seš vodepsanej"

 

.. to je p ř í š e r n á reklama.. tuhle na mě vybafla a mě se z ní udělalo skoro ne-volno... by mě zajímalo, kdo za tím stojí.. skoro bych si tipnul, že ta samá, co dělá pro KB..,

[Traveller]

Kamil: kromě již zmíněných příkladů to je skoro každá druhá reklama, ale bbohužel i taková pohádka "Dvanáct měsíčků" byla jazykově tak zmrvená, že to poznaly i moje děti...

 

Edit: link

Upraveno 7. února 2013 uživatelem Traveller

[vanderB.]

Malý příklad : čtyřííí klucííí se koupajirohlik, balkón, knedlik atd.

 

rohlík, balkón a knedlik? a jak to má bejt? Rohák, balkoun a knedlék???

[Ondoni]

.. to je p ř í š e r n á reklama.. tuhle na mě vybafla a mě se z ní udělalo skoro ne-volno... by mě zajímalo, kdo za tím stojí.. skoro bych si tipnul, že ta samá, co dělá pro KB..,

 

...řekl bych, že to to točil Viktor Tauš, ale jistě to nevím...

[nAscA]

V Praze bydlim uz cca 10 let s prestavkou... ale co me vytaci nejvice, krome vyse zminenych je slyset v TV pri tenisu slovo SHODA. Muze mi nekdo vysvetlit proc to neni shoda, ale sChoda? Dela se mi z toho nevolno.

[vor]

rohlík, balkón a knedlik? a jak to má bejt? Rohák, balkoun a knedlék???

tož bych řekl - rohlík, balkon, knedlík, nebo knedla

[marosh]

V Praze bydlim uz cca 10 let s prestavkou... ale co me vytaci nejvice, krome vyse zminenych je slyset v TV pri tenisu slovo SHODA. Muze mi nekdo vysvetlit proc to neni shoda, ale sChoda? Dela se mi z toho nevolno.

 

Mě při sportu berou mory, když slyším, že někdo hraje v sešívaném dreZu.

[kejklik]

A ještě smažené játro s okurkem, šmetrdolky, patenty, hůry a návratí, páchnout kostnem, glgat trnkové kapky a za zkomolenou řeč pražáka pleščit po čuni.

[Henry]

tož bych řekl - rohlík, balkon, knedlík, nebo knedla

Knedla...bavíte se o jazyce českém, tudíž bych vynechal germanismus (mimochodem brojil proti němu už Palacký) a použil české slovo ŠIŠKA

[PavelK]

V Praze bydlim uz cca 10 let s prestavkou... ale co me vytaci nejvice, krome vyse zminenych je slyset v TV pri tenisu slovo SHODA. Muze mi nekdo vysvetlit proc to neni shoda, ale sChoda? Dela se mi z toho nevolno.

 

Protože shoda se dá obtížně vyslovit, říká se místo toho obvykle schoda (převážně v Čechách) nebo zhoda (převážně na Moravě). Podrobněji viz hlásková spodoba.

 

 

 

 

[VS]

Taky jsem nepochopil, co znamená dědovo hodinky nebo Frantovo děti a podobně.

Upraveno 8. února 2013 uživatelem VS

[Henry]

Taky jsem nepochopil, co znamená dědovo hodinky nebo Frantovo děti a podobně.

"Čí to je?" "Dědovo."/"Čí je to dítě?" "Frantovo." Jednoduše řečeno, došlo k zmatlání odpovědi na otázku...o číslech jednotných a množných nemluvě.

[Karlos]

To já naprosto nechápu proč tolik lidí píše dlouze - jí místo ji, naší místo naši, mojí místo moji, ní místo ni. Hlavně to jí, to je mi velice odporné. Vždyť je to úplně jiný pád a dává to větě úplně jiný význam. Ale lidé ten rozdíl asi vůbec neslyší a nechápou. Co se to s lidmi děje? Přitom ještě před pár lety tohle "jíkání" nebylo nikde vidět. Dnes skoro všude, dokonce už i v novinách, časopisech a článcích na internetu.

Například tady je to rovnou v nadpisu:

http://aktualne.centrum.cz/domaci/regiony/praha/clanek.phtml?id=770660

Upraveno 8. února 2013 uživatelem Karlos

[Jeremy]

Dres, ani shoda mi nějak moc nevaděj, ale vytáčí dvě věci:

- hráč strážil levé křídlo.. Sakra nejsme na Slovensku. Mohl ho střežit, nebo hlídat..

- slovní výplňoblábol: "Vezměme si třeba televizi jako takovou..." Grrr. Tak jako jakou?

[montemar]

což o to, pravopis... ale já zjišťuju, že zapomínám umět psát psace.. ještě se tak dokážu podepsat, ale delší text je nápadně podobný hieoroglyfům, kterými doktoři popisují recepty.. tzn. nepřečtu to po sobě

[jartop]

.. to je p ř í š e r n á reklama.. tuhle na mě vybafla a mě se z ní udělalo skoro ne-volno... by mě zajímalo, kdo za tím stojí.. skoro bych si tipnul, že ta samá, co dělá pro KB..,

Čtvrtníček.

[montemar]

mně spíš zajímala reklamní agentura. to vypadá na MARK BBDO

[milomac]

Není to úplně o pravopisu, ale o používání slov a jejich významu v češtině. Třeba zrovna u hodinek se často a často nevhodně používá slovo "luxusní". V inzerci, v reklamě apod., např.

- prodám luxusní hodinky BIMBO za 449,- Kč, nabízíme luxusní hodinky MELEX za 999,- Kč, přidáme dárek luxusní hodinky SHUNTUS v hodnotě 1299,- Kč...

Slovo luxusní má význam v češtině jako výjimečný, přepychový, drahý apod., a pokud je ve spojení s nějakým výrobkem, mělo by se tedy jednat o výrobek prostě NEJ, na rozdíl od výrobku běžného, standardního. Takže když čtu takové inzeráty, říkám si, že inzerenti asi neznají správný význam tohoto slova, protože pak by mohli zrovna tak prodávat nebo nabízet např. luxusní automobil Dacia logan, luxusní kolo Ukrajina, luxusní motocykl Simson (pokud by ovšem tyto nebyly osázené diamanty... ).

[Návštěvník]

He he, vy teda pěkně matláte nespisovne formy jazyka dohromady. V ČR se používá obecná čeština. Jazyk nám všem vlastní. A do toho prosakují dialektické prvky podle toho, kde dotyčný žije. Proto Maroshe z Ostravska berou mory, když slyší pěkné mostecké dědovo hodinky. Já si naopak myslím, že dialekt nebo jeho zbytky jsou krásným kořením jazyka s historickou vazbou. Se.re mě newspeak v češtině, ale s tím nic nenadělám. Třeba místo domluvit se používat slovo vykomunikovat. To je k zblití. Proto se pozoruju, že nadšeně začínám používat zbytečky východočeskeho dialektu. Takže jdu k doktoroj, dám si buřty s cibulej , jen to obouretne v mi nejde. Místo pravda prauda.