Single malt

[filo-boxer]

musím se té palírny zastat, ten název pochází z roku 1973, kdy u nás o dvojsmyslnosti toho názvu nikdo nepřemýšlel

prostě dostali zadání udělat whisky z Hané, jeden z typických hanáckých motivů je kohout, udělali ho z obilí a zlatý kohout byl na světě... a do angličtiny se přeložil doslovně

 

Vidis, to jsem si neuvedomil, ze to je historicky nazev a zadny novodoby vymysl. 

[nividic]

Jako producent čehokoliv bych si aspoň ten překlad pohlídal, když už by ten překlad byl v plánu. Já jsem každopádně pro původní názvy, jednak to svědčí tradici i původu, navíc v jiných jazykových prostředích to může působit exoticky. Úplně slyším Francouze, jak se pokouší toho kohouta vyslovit: slatý kchoút, ne: ko-hout, ko oút, ko-cho-út, merrrde!

 

Takhle vědět, že dělám zlatýho čuváka, to je teda pecka.

[miramax]

Jako producent čehokoliv bych si aspoň ten překlad pohlídal, když už by ten překlad byl v plánu. Já jsem každopádně pro původní názvy, jednak to svědčí tradici i původu, navíc v jiných jazykových prostředích to může působit exoticky. Úplně slyším Francouze, jak se pokouší toho kohouta vyslovit: slatý kchoút, ne: ko-hout, ko oút, ko-cho-út, merrrde!

 

Takhle vědět, že dělám zlatýho čuváka, to je teda pecka.

No, oni soudruzi v tom 1973 na to jak se s rozvojem porna a internetu posune vnímání významu slova cock nemysleli

[ivan_989]

U nas teraz funguje VB taxi ktoreho auta vypadaju ako VB auta spred 89. Hneda, biela, napis VB atd. Keby mi niekto pred 20timi rokmi povedal ze hento auto si budem privolavat nejakym divnym bezdratovym prenosnym telefonom a bude ma vozit jak taxik, tak by som si myslel ze mu zateka do budky.

[filo-boxer]

Ten Bunnahabhain je výborný...

Jo.

 

 

[eskimak]

Bunnahabain som skusal raz a vobec neoslovil. Ale ked vidim ze ho filo-boxer chvali (a co tak registrujem tak mame vo whisky dost podobny zaber) tak mu asi dam este jednu sancu.

@ivan: spekulujem co by ti mohlo pasovat - skusal si Balvenie DW? Pripadne 12yo Macallan (alebo Sienna)?

[ivan_989]

 

@ivan: spekulujem co by ti mohlo pasovat - skusal si Balvenie DW? Pripadne 12yo Macallan (alebo Sienna)?

Doublewood ano, dobre ale nie vynikajuce, dlhy vztah z toho neni. Macallan ani Sienna som neskusal este.

[eskimak]

Macallan Sienna...

[nividic]

Orientacni dotaz: jaky sou chutovy rozdily u Teeling single malt, s. batch, s. grain apod? Mel jsem neco v sudech po sherry a bylo to hodne sladky, az moc. Diky.

 

Tak po páteční porovnávačce doplňuju dle svých subjektivních vjemů: Teeling Sinlge Batch je hodně ovocná, lehce mýdlová, sladká spíš po tropickém ovoci a je hodně lehká, na rozdíl od Single Malt, která jde víc po dřevě, je méně sladká, ale je přímočařejší. Hodně se blíží stylu 12y Glenlivet, kde ovšem převládá chuť jablek, čemuž u Teelingu není.

 

Bůhvíjakej popis to není, ale Teeling je stejně dost okrajová whisky, tak o nic nejde.

[ivan_989]

Macallan Sienna...

Aha

Uz si pamatam vyskusal som Amber ale uz si nepamatam ake to bolo . Mal som vtedy burlive ochutnavkove obdobie, flase sa striedali prilis rychlo...

 

Edit: nasiel som sa ale moc mi to nepomohlo rozpamatat sa

 

Publikováno od ivan_989 v 1.březen.2014 - 11:28 v Ostatní diskuse a zábava

Tak som otvoril a ochutnal Macallan Amber. Len tak na dno pohara, prvy dojem dobry, vecer si doprajem viac.

Upraveno 1. února 2016 uživatelem ivan_989

[Micey]

Já si včera pořídil na popíjení se sousedem Cardhu 12 a teda nějak nic moc, měl jsem se asi ulakomit na něco onačejšího. Je taková nějaká moc jemňoučká, asi potřebuju něco plnějšího a ostřejšího. Hlavně ta dochuť tam nějak neni..

[Lu2cz]

Stejný dojem... Pil jsem jen klasickou Cardhu bez označení stáří... Nevýrazná whisky komerčního střihu... Anebo už mám vypálené chuťové a čichové buňky z toho Lagavulinu

[Step]

Včera jsem poprvé vstoupil do single maltových vod a musím říct, že se mi to zalíbilo. Laphroaigh 10 years mi udělala velkou radost, jenom mi jí bylo trochu líto, když si z ní přítelkyně míchala nějaký svůj oblíbený koktejl.

[filo-boxer]

Já si včera pořídil na popíjení se sousedem Cardhu 12 a teda nějak nic moc, měl jsem se asi ulakomit na něco onačejšího. Je taková nějaká moc jemňoučká, asi potřebuju něco plnějšího a ostřejšího. Hlavně ta dochuť tam nějak neni..

Stejný dojem... Pil jsem jen klasickou Cardhu bez označení stáří... Nevýrazná whisky komerčního střihu... Anebo už mám vypálené chuťové a čichové buňky z toho Lagavulinu

Mam to stejne. Mel jsem Cardhu 12 yo. a bylo to takove neslane nemastne. 

 

... když si z ní přítelkyně míchala nějaký svůj oblíbený koktejl.

[Micey]

Příště se vás rovnou zeptám sakra, a ušetřim aspoň těch osm kil:)

 Step: Bloody Mary?

Upraveno 2. února 2016 uživatelem Micey

[MarcelG]

Moje dva dnešní přírůstky. Jsem zvědav. Večer ochutnám

[ivan_989]

jenom mi jí bylo trochu líto, když si z ní přítelkyně míchala nějaký svůj oblíbený koktejl.

prosim napis nam zlozenie toho koktejlu.

[Step]

Lynchburg lemonade ... Když ono se to těžko vysvětluje, že já si to můžu pít čistý, tak proč by si ona nemohla udělat svůj drink... Po deseti minutách jsem to vzdal, přítelkyně si udělala za večer dva drinky, já si vychutnal asi 4 panáky a oba jsme byli spokojení. Příště jí ale musím  koupit nějakou záložní whisky

[ivan_989]

Aha. Namiesto jacka....

[AKUC]

moje oblúbené single malt sú GlenGrant, Talisker a Bushmills