HUMOR [2006-2020]

[Dantechno]

Mnohokrát jsem tady žádal o překlad, tak teď zase já. Na té pravé tabuli je:

a na té levé:

výhradně pro BMW Alpina pana Schnitzera (nejsem fanda do aut, takže mi to nic neříká - nějaký závodník? )

 

 

Dik Patriku , lepsi nez ta cedule ...

[Patrik]

Dik Patriku , lepsi nez ta cedule ...

 

No jo no, to je problém, když člověk překládá, tak musí znát reálie, jinak mu z toho vyjde blbost

[gougy]

No jo no, to je problém, když člověk překládá, tak musí znát reálie, jinak mu z toho vyjde blbost

 

Já si náhodou myslel, že to píšeš naschvál (spolu se zpívajícím a tančícím domem, oba dost dobrý )

[Jay Doll]

 

a další

[zekon7302]

tohle mně fakt pobavilo Marosh by nám to mohl objasnit

[odjinud]

[brownwld]

Doufám, že se nikdo neurazí

 

Český hokejový tým, znající sílu slovenského týmu, se rozhodl, že jim v zápase postačí jen Jarda Jágr. Ostatní šli tedy na pivo. V 15. minutě dostali zprávu, že vedou 1:0. Potom dlouho nechodily žádné zprávy. Až v 58. minutě přišla - Slováci vyrovnali na 1:1. Češi se tedy sebrali a běží na stadion, kde už probíhají velké oslavy a hlášení místního komentátora - Slováci v 2. minutě prodloužení dali druhý, rozhodující gól a vyhráli 2:1. Češi vtrhli do kabiny, vidí tam sedět nešťastného Jardu Jágra a ten jim smutně říká: "Chlapi, sorry, ale v 25. minutě mě vyloučili do konce utkání..."

 

 

[Andrew]

[odjinud]

Ten hokej, to je masakr..! :-)

[barabas]

[barabas]

- Ževraj si sa oženil.

- Áno, oženil.

- Tak to musíš byt štastný.

- Áno, musím.

Upraveno 14. května 2012 uživatelem barabas

[barabas]

[pavel67]

Kvalitní baterka

[quaero]

http://theoatmeal.com/comics/tesla

[sect]

Od středy prý bude mít Ikea v nabídce novou krabici:

 

[Jay Doll]

Omlouvám se, že sem tahám politiku, ale...

 

[kejklik]

"V médiích se objevila řada spekulací o tom, jak to je s přijetím úplatku 7 milionů korun. Celá věc na mě dělá dojem dobře připravené a provedené společenské popravy politika. Na návštěvě jsem dostal zabalenou krabici s vínem. Následně mě překvapilo policejní komando a k mému úžasu místo lahví vína byly v boxu peníze. Vím, že tato bizardní historka zni neuvěřitelně, ale život někdy neuvěřitelný skutečně je. Nestojím o žádné pozice a posty, proto chci rezignovat. Jde mi v teto chvíli pouze o odhaleni pravdy, jak to bylo a kdo za tím stojí," uvedl k dnešním událostem David Rath.

Zdroj: http://zpravy.idnes.cz/prehledne-kauza-rath-v-otazkach-a-odpovedich-fmk-/domaci.aspx?c=A120515_162326_domaci_hv

 

To snad není možný...

[onney]

[Petr_P]

 

Alex Fahrnam Ten chlap je fakt neuvěřitelnej!

[Pepe]