Přejít na obsah

Doporučené příspěvky

Odesláno

Dnes jsem viděl černé Longines Hydroconquest na ruce jednoho pacienta, který si na recepci v jedné nejmenované pražské nemocnici domlouval rehabilitace a shodou okolností je to zaměstnanec (nezdravotník) stejné nemocnice. Tak kdo jste to byl? :) jinak musím říct, že naživo ty Hydry vypadají moc pěkně, mnohem líp než z fotek

Odesláno

Nojo, já se obávám, že i kdyby to bylo frazeologicky dobře, tak tomu stejně nebudou rozumět :)

P.s.: jak je to správně? Gemolken?

 

Tak oni téhle otázce nerozumějí ani Češi v češtině :D Sám jsem si ještě na kozu nikdy netroufl :D

 

Německy by to správně bylo:

Milkt die Ziege das Blut? 

Odesláno

Německy by to správně bylo:

Milkt die Ziege das Blut?

Taky ne, protože správně je to přeci "Koza dojí krev" a ne "Dojí koza krev?"
Odesláno

Přede mnou včera ve Futuru v Ostravě stála u pokladny taková udržovaná paní kolem 45... na ruce Datejusty v bicoloru, zkušené oko mé drahé polovičky zase zálibně padlo na kabelku, ale to mi nic neříká. Otázka s kozou mě napadla, ale v daném kontextu jsem vyhodnotil, že odpovědí by mi mohla být tak maximálně facka a označení za úchyla  :lol2:

Odesláno

Taky ne, protože správně je to přeci "Koza dojí krev" a ne "Dojí koza krev?"

 

Jenomže v němčině musí ve zjišťovací otázce (tedy v otázce, na kterou lze odpovědět ano/ne) stát sloveso na prvním místě. A to i v případě, že správná odpověď zní Mám toho plnou kabelku :D

Odesláno

Jenomže v němčině musí ve zjišťovací otázce (tedy v otázce, na kterou lze odpovědět ano/ne) stát sloveso na prvním místě. A to i v případě, že správná odpověď zní Mám toho plnou kabelku :D

Ale to není otázka, to je konstatování, možná dokonce povzdech ;)

Odesláno

Ale to není otázka, to je konstatování, možná dokonce povzdech ;)

přesně tak, je to jen konstatování, tedy věta oznamovací, nikdo se na nic neptá
Odesláno

Dnes po desáté Zlín. Chlapík v modrém autě (snad starší ford) se značkou 4M1 XXXX telefonoval za jízdy a na ruce renovované Igeny bílý číselník + bílá luneta. Někdo zdejší?

Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.

Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat

Vytvořit účet

Vytvořte si nový účet. Je to snadné!

Vytvořit nový účet

Přihlásit se

Máte již účet? Zde se přihlaste.

Přihlásit se
×
×
  • Vytvořit...