Jake knihy prave ctete nebo co dobreho jste cetli?

[warann]

 

este vam tu postnem kratku ukazku z knihy Smad specialne vybratu pre toto forum  /a uz prestavam otravovat/

 

Pôvodne pozvali Mikaela na rozhovor do sídla vlády, no Mikael po konzultácii s Isabelle navrhol neutrálnu pôdu. Obed na účet policajného prezidenta.

 

Tajomník sa pozrel na hodinky. Omega Seamaster, všimol si Bellman. Neprakticky ťažké hodinky. V každom meste tretieho sveta robia z majiteľa potenciálnu obeť lúpeže. Ak ich človek nemá na ruke dlhšie než deň, zastanú a potom treba točiť a točiť, aby ich opäť nastavil. Ak zabudne pritiahnuť skrutku a skočí s nimi do bazéna, s hodinkami je koniec a ich oprava stojí toľko, čo štvoro iných kvalitných hodiniek. Iným slovami: aj Bellman bude potrebovať takéto hodinky.

 

 

no a k niecomu podobnemu mne sa vcelku pacila seria Logan McRae od Stuarta MacBridea  http://www.databazeknih.cz/serie/logan-mcrae-2124

Díky, mrkmu na to.

 

Matně si vzpomínám, že i Hary dostal nějaké hodinky... Kdo to najde?

Jinak jsem si ještě vypomněl na tudle perlu. On má Nesbo ohledně hodinek dost zvláštní představy (viz text na druhé straně) :lol2:

[nickolas]

Lange und Turbilón...to je vul

No, tohle se mu moc nepovedlo. Ale jinak to docela jde

[Klotzman]

No ono záleží jak to bylo napsaný v originále, překladatelé dokážou hrozný věci a když je to ne úplně známá oblast, které nehoví... Tuším v Policii nebo v Přízraku byly obdobný kydy stran nějaké pistole, taky to nemělo hlavu ani patu.

[warann]

No ono záleží jak to bylo napsaný v originále, překladatelé dokážou hrozný věci a když je to ne úplně známá oblast, které nehoví... Tuším v Policii nebo v Přízraku byly obdobný kydy stran nějaké pistole, taky to nemělo hlavu ani patu.

Docela souhlasím, nicméně ta úvaha, že si Lange "přebrandoval" za Rolex asi na vině překladatele nebude.

 

No nic, nakonec zkusím Milénium, filmy jsem viděl vč. US verze, tak zkusím knihu. 

 

Jo a pokud jde o toho Mc Rae našel jsem ke stažení až 3.,4. a 5 díl. Lze to číst napřeskáčku nebo spíše ne (stejně jako Hole - teoreticky jde, ale není to zrovna ono)?

[Klotzman]

Jo a pokud jde o toho Mc Rae našel jsem ke stažení až 3.,4. a 5 díl. Lze to číst napřeskáčku nebo spíše ne (stejně jako Hole - teoreticky jde, ale není to zrovna ono)?

Přesně jak píšeš - teoreticky to jde, jsou to uzavřený příběhy, ale postavy mají samozřejmě mezi sebou různé interakce, takže je škoda přijít o ten vývoj, případně bys lehce ploval, proč se nějak chovají a podobně. Jinak jedničku Žulové město mám, kdybys chtěl.

Upraveno 13. dubna 2017 uživatelem Klotzman

[Leclerc]

Právě jsem dočetl Mlýn na mumie od Petra Stančíka. Brilantní češtinou napsaný až fantaskní příběh z Prahy roku 1866 překypující inteligentním humorem...

 

Malá ukázka: "Kolem poledne komisař zašel do ústavu choromyslných navštívit budoucího tchána. Pan Hedvábný měl stále pěnu u úst, ale Durman si všiml zajímavějšího jevu - že ředitele blázince i všechny zřízence, kteří rovněž utekli před Prusy, s naprostým úspěchem nahradili pacienti. To jej přivedlo na geniální nápad, využít blázny k pořádkové službě. Z těch, kteří trpí stihomamem, budou skvělí strážníci, zatímco autisté, neschopní empatie a nutkavě opakující stále stejné vzorce chování, mají všechny předpoklady stát se svědomitými úředníky."

[warann]

Přesně jak píšeš - teoreticky to jde, jsou to uzavřený příběhy, ale postavy mají samozřejmě mezi sebou různé interakce, takže je škoda přijít o ten vývoj, případně bys lehce ploval, proč se nějak chovají a podobně. Jinak jedničku Žulové město mám, kdybys chtěl.

Díky za nabídku, a ty to máš elektronicky? 

[Klotzman]

Jo.

[warann]

Jo.

Poslal jsem SZ.

[hopa26]

vysel novy jo nesbo a knizka zizen.  uz to mam v kindlu,je to perfektni.  

[steel]

Právě jsem dočetl Mlýn na mumie od Petra Stančíka. Brilantní češtinou napsaný až fantaskní příběh z Prahy roku 1866 překypující inteligentním humorem...

 

Malá ukázka: "Kolem poledne komisař zašel do ústavu choromyslných navštívit budoucího tchána. Pan Hedvábný měl stále pěnu u úst, ale Durman si všiml zajímavějšího jevu - že ředitele blázince i všechny zřízence, kteří rovněž utekli před Prusy, s naprostým úspěchem nahradili pacienti. To jej přivedlo na geniální nápad, využít blázny k pořádkové službě. Z těch, kteří trpí stihomamem, budou skvělí strážníci, zatímco autisté, neschopní empatie a nutkavě opakující stále stejné vzorce chování, mají všechny předpoklady stát se svědomitými úředníky."

To není pan Hedvábný, ale Hedbávný :-)

[Bobisky]

Taky zakoupena Žízeň od Nesba, ale ještě si raději zopáknu Policii abych hned navázal

 

Odesláno z mého SM-T555 pomocí Tapatalk

[Petr.S]

Teď jsem dočetl všechny tři díly Aristokratky od Evžena Bočka. Dobrý čtení, lehký, nenáročný žánr, zábavné čtení. Původně jsem to nechtěl číst, dostal jsem je od manželky a mile mě to překvapilo.

[Klotzman]

Aristokratka je supr, zvlášť u prvního dílu jsem brečel smíchy.

[Zlý Jabko]

Dávám si komplet všech knih Stopařova průvodce galaxií a je to pohoda. Krásně odpočinková četba.

Odpoledne si dám něco výživnějšího, třeba Sapiens od Harariho nebo Being Mortal (Gawande).

[Ragoon]

Dávám si komplet všech knih Stopařova průvodce galaxií a je to pohoda. Krásně odpočinková četba.

Odpoledne si dám něco výživnějšího, třeba Sapiens od Harariho nebo Being Mortal (Gawande).

 

Stopare jsem taky cetl vsechny a moc me to bavilo, muzu doporucit.

[j.e.n.i.k.82]

Doporučte mi prosím nějaké oddechové čtení..

Mám přečteno asi všechno od Kulhánka, Žambocha, Correii, Neffa a rád bych něco v podobném stylu, aby to mělo spád..

[Zmizík]

Rychlopalba od Stepana Koprivy.

[j.e.n.i.k.82]

Od Kopřivy jsem toho také přečetl dost, ale tohle mi uteklo.. Díky..

[Zmizík]

Zacal sem cist Tekutej pisek a je to teda objev roku. Neco takhle chytre, poutave a vtipne psanyho sem snad jeste necet.